go with/ go together

to match

Examples

This green blouse and these shoes go together perfectly.